Possibilité de garder le menu ouvert tout le temps

Au moins, au début avoir une barre de menu est "rassurant". Pouvoir la fermer reste intéressant dans certains cas.